miércoles, 11 de agosto de 2010

DIRECTORA DE BIBLIOTECA UNPHU ASISTE A CURSO-TALLER BASES DE DATOS TEEAL y AGORA

La Directora de la Biblioteca de la UNPHU, Lic. Carmen Yris Olivo, participó el curso-taller con el tema “Mejores procesos de investigación y enseñanza: el acceso a las publicaciones científicas por medio de AGORA, TEEAL y otros recursos electrónicos”, que fue impartido por la Sra. Nicole Joos, de la Universidad de Cornell, Coordinadora de TEEAL para América Latina y el Caribe y de Deanna Wamae quien lanora para Emerald Group Publishing Limited, de Estados Unidos a invitación del  Centro Agropecuario para el Desarrollo Agropecuario y Forestal, Inc. (CEDAF) conjuntamente con los encargados de los Centros de Información y Documentación Agrícola (CID) del Instituto Dominicano de Investigaciones Agropecuarias y Forestales (IDIAF), investigadores del sector y otros bibliotecarios de bibliotecas universitarias y especializadas. Asistieron además, bibliotecarios y personal de las bibliotecas de instituciones del sector y universidades, como:Politécnico Loyola,  Laboratorio Veterinario Central (LAVENCE), AGROVET-UASD, UASD, UNIBEBanco Central,  IIBI, IICA y CEDAF.


                                   


El grupo de participantes del curso-taller "Acceso a las publicaciones científicas por medio de AGORA, TEEAL y otros recursos electronicos" junto a las instructoras Nicole Joos y Deanna Wamae.








El curso-taller se impartió en el horario de 9:00 AM a 3:00 PM. Se dividio en dos parte,  en la primera parte, se presentó un "Panorama sobre el acceso a las publicaciones agricolas". En la segunda parte, se presentó la base de datos AGORA: Acceso a la Investigacion Mundial en Linea en el Sector Agricola. El programa AGORA, da acceso a 1,278 publicaciones a las principales editoriales académicas del mundo sobre el tema de 107 países. Es desarrollado por la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) junto con importantes editoriales. La segunda parte del taller, se presentó la base de datos TEEAL: The Essential Electronic Agricultural Library. TEEAL es una biblioteca digital en texto completo de 149 revistas agrícolas, disponible a precios de descuento para universidades, organizaciones de investigación agrícola y ministerios gubernamentales en los países elegibles. La cobertura de las revistas se inicia en la década de 1990 y las revistas se actualizan una vez por año. Este  proyecto se inició a finales de la década de los 80’s, una creación de Wallace y Jan Olsen, anterior investigador asociado y director de la Biblioteca General de la Universidad de Cornell.

TEEAL y AGORA también, se encuentra indizado en las bases de datos de citas de CAB Abstracts, BIOSIS, EconLit, y PubMed. La Biblioteca de la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña (UNPHU), ofrece acceso a TEEAL en la versión anterior en CD-ROM , 1999-2003 y adquirió reciente la versión en línea por una donación del  el Centro Técnico de Cooperación Agrícola y Rural (CTA),  en Holanda, quien   quiere recibir más solicitudes desde el Caribe de instituciones beneficiaras en los países ACP. En la UNPHU,  se puede consultar la versión en línea en la Biblioteca Central en el Área de Acceso a Servicios Virtuales, frente a la Oficina del Servicio al Usuario, primer piso.



  



La Lic. Carmen Yris Olivo, Directora de la  Biblioteca UNPHU recibe su certificado, junto a las instructoras Nicole Joos y  Deanna Wamae.  








En ambas presentaciones, las instructoras mostroron a los asistentes del curso-taller "el acceso a las publicaciones científicas por medio de AGORA, TEEAL", mediantes exposiciones magistrales, ejemplos y ejercicios prácticos de cada una, para dar a conocer como navegar en los motores de búsqueda, consultar los resultados de las búsquedas y navegar en título de la revista, los artículos, de manera que los participantes conocieran y se familiarizan con las opciones de búsqueda y sus herramientas, manejo de los motores de búsquedas y el resultados de la búsqueda, dando a conocer las combinaciones de búsquedas por palabra o palabras claves o descriptor(es), con sus respectivas combinaciones.

En la parte final del evento, Katy Ortiz, Encargada del Centro Documentación de CEDAF presentó a los asistentes, el Servicio de Información y Documentación Agropecuaria de las Américas (SIDALC). Este servicio fue establecido por el Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura (IICA), con apoyo financiero de la Fundación Kellogg, por medio de su Unidad de Documentación y Publicaciones que busca consolidar una red de servicios de información agropecuaria de y para el Hemisferio. Uno de los componentes más importantes del SIDALC es el documental, el cual se incorpora mediante el desarrollo de una metabase de datos agrícola  Agri2000, bajo la responsabilidad de la Biblioteca Conmemorativa Orton (IICA/CATIE); además de esto, el sistema considera otros recursos no documentales que se integren producto de los diferentes servicios y sistemas de información agropecuarios en los ámbitos nacional, regional y hemisférico. Estos serán la base fundamental del Localizador de Información Agrícola que sumado a Agri2000 conformarán la Biblioteca Virtual Agropecuaria. Este es un servicio basado en los recursos de información y la capacidad instalada del IICA. En la clausura del taller fueron entregado a cada participantes los certificados de asistencia por las instructoras.