miércoles, 11 de agosto de 2010

BIBLIOTECA UNPHU ACTUALIZA BASE DE DATOS TEEAL

La Biblioteca de la UNPHU desde el año 1999 al 2003 adquirió las suscripciones anuales en la versión CD-ROM y ha actualizado TEEAL en nueva su versión en línea, sin usar Internet, con una donacion solicitada al Centro para la Agricultura y la Cooperación Rural (CTA), en Holanda que ayuda a las instituciones beneficiarias en los países ACP en su compra inicial de la colección, en las autoridades de la UNPHU, se comprometieron mediante convenio a actualizarla anualmente. Este servicio se ha instalado en la Red Local de la Biblioteca.

La consulta a ésta nueva base de datos para los usuarios (profesores, estudiantes e invetigadores) de la Facultad de Ciencias Agropecuarias y Recursos Naturales e interesados del sector agricola, está disponible en el “Área de Servicios Virtuales” en el primer piso de la “Biblioteca Central”, frente a la Oficina de Servicio de Atención al Usuario”

Horario del servicio:

8:00 AM a 12:00 y de 2:00 a 8:30 PM.
De lunes a viernes
8:30 AM a 12:00 M y 1:00 a 3:30 PM.
Sábados

En el horario de receso académico entre cuatrimestre es:
8:00 AM a 12:00 y de 2:00 a 7:30 PM.
De lunes a viernes

8:30 AM a 12:00 M y 21:30
Sábados



¿Qué es TEEAL?

TEEAL: La Biblioteca Digital Agrícola indispensable, de sus siglas en inglés: Essential Electronic Agricultural Library. Es una biblioteca “en texto completo” que cuenta con 149 títulos de revistas arbitradas de 60 editoriales prestigiosas. Las revistas han sido seleccionadas por científicos internacionales por su calidad, pertinencia y relevancia para la investigación y educación en los países en desarrollo.

Historia

TEEAL es un programa fundado en 1999 por la Biblioteca de Albert R. Mann de la Universidad de Cornell, en cooperación con los principales editores y con el apoyo de los grandes donadores y agencias de financiamiento como la Fundación Rockefeller, el Centro para la Agricultura y la Cooperación Rural (CTA), el Banco Mundial, la UNESCO, los programas financiados por la USAID y la Fundación Bill y Melinda Gates. Su misión es permitir el acceso a la mejor información agrícola y al más bajo costo posible.

Contenido

TEEAL es una biblioteca agrícola compacta y autónoma. Contiene 149 revistas, la mayoría cubren los años desde 1993 hasta 2008 y abarcan diversos campos de las ciencias agrícolas. Los temas que cubre son: agricultura sostenible, biotecnología, acuicultura, recursos naturales, microbiología, fitomejoramiento, ciencias agroforestales, genética y genómica, ciencias del suelo, economía y desarrollo rural, fotoprotección, medicina veterinaria, horticultura, ciencia de los alimentos y nutrición, entomología y ingeniería agrícola. Se actualiza anualmente.


Cómo conectarse....

Para consultar una revista o un artículo de TEEAL, los docentes, los estudiantes y investigadores de la Facultad de Ciencias Agropecuarias y Recursos Naturales de la UNPHU, deben visitar la Biblioteca Central en el Área de Servicios Virtuales, siguiendo los siguientes procedimientos:

1. Solicitar el empleado llenar el registro de control, presentado su identificación como usuario de la UNPHU.

2. El empleado le asignara la computadora a utilizar.

3. En la computador en el escritorio, seleccione el

4. Abrir el icono TEEAL, consulte en el motor de búsqueda siguiendo las opciones de búsquedas o la revista de su interés.


Opciones de búsquedas

TEEAL ofrece una interfaz de búsquedas rápida (Quick search) y avanzado (Advanced search). Para detalles de estas opciones ver desplegable “Cómo empezar”

• Búsqueda rápida (Quick Search): permite consultar por palabras claves usando los conectores boléanos (AND, OR, and NOT). Ej. Veterynary AND Pathology o por búsqueda por frase completa. Ej. “Wheat disease resistance”



Motor de búsqueda rápida

Para más detalle cómo buscar en TEEAL consulte:
http://www.teeal.org/supportdocs/Como%20empezar-web.pdf


Requerimientos tecnológicos

La Biblioteca Central en el “Área de Acceso a Servicios en Línea” dispone de tres (3) computadoras con los requerimientos tecnológicos necesarios, conectada a la red local para la consulta de TEEAL, sin usar Internet. También, tiene instalado el programa Adobe Readers, para que pueda visualizar artículos en PDF.

Como no se dispone de impresora, puede enviar a su e-mail los artículos de interés en PDF.

Beneficios

- Facilita el uso y acceso a las revistas que ofrece el servicio.

- Consulta de las publicaciones científicas de agricultura y afines previamente arbitradas.

- Ayuda al profesional agrícola y de áreas afines a realizar sus investigaciones usando publicaciones actualizadas.

- Permite la actualización de los estudiantes, profesores e investigadores de carreras de las Ciencias Agropecuarias y Recursos Naturales.

- Mejora y contribuye a fomentar la investigación en la Universidad.


Politicas de uso

TEEAL sí’s:

• El material es de propiedad de las Editoriales, disponible a través de TEEAL, puede ser utilizado por Usuarios Autorizados.

• El Usuario Autorizado son los profesores, investigadores y estudiantes de los departamentos y escuelas de la Facultad de Ciencias Agropecuarias y Recursos Naturales, pudiendo ser permanente, o visitante.

• El Usuario Temporal es aquel que visita las instalaciones de de la Biblioteca y le es permitido tener acceso a los servicios de información, entre ello citamos a médicos pasantes.

• La Biblioteca solo puede suministrar materiales impresos o digitales solamente a docentes, investigadores y estudiantes u otros Usuarios Autorizados.

• El acceso a TEEAL solo es permitido en los puntos o estaciones de computadores por la Universidad en la Biblioteca y otros Departamentos de la Facultad de Ciencias Agropecuarias y Recursos Naturales.

• El material de las Editoriales puede ser almacenado en repositorios electrónicos para el acceso de profesores, de estudiantes e investigadores en algún curso académico específico (deben ser eliminados antes del término del curso).


TEEAL no’s:

• Descargar o imprimir: Los usuarios no pueden descargar o imprimir números completos de una revista (por revista un límite del 15%).

• Paquetes de Cursos: El personal académico o de enseñanza puede hacer copias impresas o digitales de materiales de las Editoriales para sus cursos; solamente pueden recuperar el costo de producción de éstos, no pueden tener ganancia sobre ellos.

• No se puede modificar, adaptar, transformar, falsificar o crear ningún trabajo que se derive del material de las Editoriales.

• Está estrictamente prohibido acceder o brindar acceso a TEEAL vía Internet.



Bibliográfica

Cornel University. Albert R. Mann Library. TEEAL: la biblioteca digital agricola indispensable. Ithaca, NY : Proyect TEEAL, c2009, en: http://www.teeal.org/es/index.html

Cornel University. Albert R. Mann Library. Cómo empezar. Ithaca, NY : Proyect TEEAL, en: http://www.teeal.org/supportdocs/Como%20empezar-web.pdf

Más informaciones, visite:

http://www.teeal.org/
http://www.teeal.org/es/
http://www.teeal.org/supportdocs/Como%20empezar-web.pdf

Tutorial de como usar TEEAL
http://www.teeal.org/supportdocs/Bienvenido%20a%20TEEAL-ES.pdf

Si le interesa que el CTA (Centro Técnico de Cooperación Agrícola y Rural), en Holanda, le done la compra inicial de TEEAL, está aceptando solicitudes para ayudar a las instituciones beneficiarias en los países ACP.  Para más información, contácte a: Nicole Joos, en: nkj6@cornell.edu